Для тех, кто хочет принять участие в школьном
 КОНКУРСЕ   ПЕРЕВОДЧИКОВ 2015
предлагаем перевести на родной язык
стихотворение Уильяма Блэйка

"To see a world in a grain of sand,
A heaven in a wild flower
To hold infinity in the palm of your hand
And eternity in an hour."

(переводы из интернета не принимаются)