9 класс (англ)
Карпюк: стр. 48 упр.3,4(а,b) - устно
                стр.49 упр. 4(с) - письменно

9 класс (фр)
1. пересказ текста
2. стр. 118 упр. 2,3 письменно
3. стр. 126 упр. 1 - устно, упр.2 - письменно